The case of the grinning gorilla
El caso comienza cuando Mason llega a su oficina con una caja que ha adquirido en una subasta. Cuando Della, su secretaria, le pregunta qué hay en ella, él le dice que no lo sabe, y al abrirla descubren que contenía los diarios y algunos libros que pertenecían a Helen Cadmus, secretaria de Benjamin Addicks, un millonario que está llevando a cabo experimentos para ver si los gorilas pueden ser hipnotizados y convertirse en maníacos homicidas.